Tinder创始人状告其应用当前所有者、uber对纽约新法案作出回应、还有其他热点

[英爪功]

Tinder的创始人与现任和前任员工一起起诉该应用程序的当前所有者操纵财务信息，削弱其价值并剥离其股票期权。该诉讼的中心是2017年华尔街分析，该分析确定了员工股票期权的价值。原告正在向Match Group及其母公司IAC寻求至少20亿美元的赔偿金。

Tinder’s founders, alongside current and former employees, are suing the app’s current owner for manipulating financial information, undermining its value and stripping away their stock options. The lawsuit centers on a 2017 Wall Street analysis that set the value for employee stock options. The plaintiffs are seeking at least $2 billion in damages from Match Group and its parent company IAC.

限制优步和Lyft的法规已由纽约市市长布拉西奥签署成为法律。新规则包括发布乘车使用许可证有效期为一年，以及每小时17.22美元的司机最低付款。为了保持竞争力，优步计划在其网络中招募其他有执照的车辆，如涂装车，以保持其大量的司机在路上。该应用程序还想创建一个允许司机共享车辆的系统。

Regulations limiting Uber and Lyft have been signed into law by New York City Mayor de Blasio. The new rules include a one-year pause on the issuance of ride-hailing app licenses, and a minimum payment for drivers that amounts to $17.22 an hour. In order to remain competitive, Uber plans to recruit other licensed vehicles like livery cabs into its network to keep its high number of drivers on the road. The app also wants to create a system that allows drivers to share vehicles.

谷歌母公司Alphabet在健康保险创业公司奥斯卡投资3.75亿美元，仅仅几个月后其他Alphabet子公司向该公司投入了数百万美元。奥斯卡创建了一个技术平台，旨在帮助用户更好地处理保险索赔并使定价更加清晰。该公司现在价值超过30亿美元，其中Alphabet拥有约10％的股份。

Google parent Alphabet is investing $375 million in health insurance startup Oscar, just months after other Alphabet subsidiaries invested millions into the firm. Oscar has created a technology platform which aims to help users better process insurance claims and make pricing clearer. The company is now worth over $3 billion, which Alphabet owns about 10% of.

美国食品杂货巨头克罗格宣布将在中国电子尾巴网站阿里巴巴上销售产品，以“加强其数字业务。”克罗格将开设一家数字店面，专注于以简单真理品牌销售保健品和自有品牌产品。此举是在竞争对手沃尔玛收购印度Flipkart的多数股权后几个月，因为杂货商希望全球扩张。

U.S. grocery giant Kroger announced that it will sell products on Chinese e-tail site Alibaba to “bolster its digital business.” Kroger will open a digital storefront that focuses on selling health supplements and private label products under the brand Simple Truth. The move comes just months after competitor Walmart bought a majority stake in India's Flipkart, as grocers look to expand globally.

据一位网络安全专家称，美国政府已告知银行，网络犯罪分子正在准备对ATM机进行全球攻击。据报道，联邦调查局警告说，“ATM现金支出”黑客可以让犯罪分子利用窃取的信息撤回大笔资金。据报道，在2016年和2017年，超过8个月，类似的攻击被用来从弗吉尼亚银行偷走240万美元。

The U.S. government has told banks that cybercriminals are preparing to carry out a global attack on ATM machines, according to a cybersecurity expert. The FBI reportedly warned of an “ATM cash-out” hack that would allow the criminals to withdraw large sums of money using stolen information. A similar attack was reportedly used to steal $2.4 million from a Virginia bank over eight months in 2016 and 2017.

每日一点
美国前银行副董事长约翰·泰尔说，最好的领导者关注的是其他人，而不是他们自己。

“注意、听、通信。这是确保您的团队和客户感到受到重视并有能力做出正确决策的关键。不仅是你带领的人会开始保持最好姿态，而且你也会。“

The best leaders focus on others, not themselves, says former Bank of America vice chairman John Thiel.

“Pay attention. Listen. Communicate. That is the key to making sure your team and clients feel valued and empowered to make the right decisions. Not only will those you lead start to perform at their natural best, but you will too.”